Some Days

November 28, 2025 by Cassandra Johnson

Recently, I had the nice experience of helping a South Korean adult student study his English. I use a platform that allows me to help students through general conversations with whatever they would like to discuss or by using structured lessons.

I prefer logging in when I have extra time, I rarely have regularly scheduled students. I prefer not having a set schedule whereas I am able to engage with people who choose to call me when we both happen to be online. We make a good match, because they can look at my profile and/or intro video and decide if they would like to use their lesson time with me. I once volunteered teaching English as a second language for a couple years on a set schedule in DC, 6 months alongside other volunteer work in Peru and again when I explored church for a while. The online space has opened it up to me again.

The students are from a variety of countries with different goals for learning English, which could be professional, academic or as a hobby. I enjoy getting to meet them and even seeing that some of them select me again when we happen to be online at the same time again.

The online English tutoring platform is where I spend some of my spare time, only keeping a set schedule from time to time, when students especially request it. Now that I work as a full-time freelance translator following a long line of other work experience (most recently in non-profits), I like having this additional side space as it still speaks to my literary and language passions and sharing international experiences.

Recognizable

October 28, 2025 by Cassandra Johnson

It is nice to implement the resources I have and primarily, just to remind myself I have them.

The support has always been there. My family and friends want to see me win.

Mutually, we want to support each other’s journey. Beyond empathy, we want to see the joy we have along the way and alternately, that we can recover when necessary. Any nemeses and enemies of mine are a lesser challenge armed with them. On my worst day, I can now audaciously face the challenges against me, including the challenges of a system built up against us.

Rather Than

September 30, 2025 by Cassandra Johnson

Tossing around stories with friends for Happy Hour or during dinner following all too familiar office politics, I kept an optimism that maybe countered the arbitrary criticisms leveled from my boss. Maybe the natural optimism came from a young lifetime of hoping and daydreaming.

I always felt like there was more to everything, so much more to come. Maybe all the books and novels in my arsenal did that too. After the fairytales, into the stories, through the essays and falling out of the plays, there was some underlying promise of relief, release. Good times. Deep laughs. Good meals. A dive into all that my senses could soak up was my trained escape from a heavy day. A lot of goodness could be outlined by the security and fun I had in a childhood of fun with siblings and a family I could trust with my quirkiness and true thoughts. My already fantasizing mind was filled with optimism to counter my criticisms. My backdrop of support, affection and progress stood up to bad experiences and mistreatment.

This was the norm I became increasingly aware of when I embarked on my own, from large campus and graduate from The Ohio State University to eventual work life in DC . I was pretty excited about both. Work became increasingly less exciting, however. I know there is something more.

Turns out a lot of work holds space for office politics and underpayment. I saw this come about even if it was not already present and it didn’t seem to be so bad. It hurt my boss’s mind that I could be discredited and only be temporarily discouraged and angry. I knew that my progress and sustainability really was based on the need to be okay and the hope that my good times would visit me again and again. My dreams had shown themselves to be kind to my reality, so I swallowed a lot of the work stress.

Even just letting the workday wash away from me in my apartment after work or at the gym was a lot to start to let go. Eventually, I wanted more. I needed more freedom while I also worked on doing something meaningful.

Stretching out on the sofa or cuddling into my armchair, eating my favorite meals, I got to relax maybe just for the evening or for two whole days before Sunday dread and Monday morning. Everyone at work looked forward to Friday, a telling tale of this not being the ideal environment or way we would prefer to spend our time, although there were varying levels of getting into the activities of the job. I would not mind and enjoy some parts, while dreading other aspects of my work. Is it just natural?

I could no longer do it. I needed to go away for a while, maybe forever and I found myself back in San Juan, then Mexico, Peru, Colombia, Ecuador, Guatemala and Panama City. I needed to take these trips again, away from the toxic work environment, working on my own to get back to myself and not fighting through infringing work ideas but rather more of me, getting to know me and focus on me, being independent, working on my own, being my daydream.

City Stops

August 31, 2025 by Cassandra Johnson

When I landed in Medellin, Colombia, I thought it would be hard to leave the airport without taking an overpriced taxi to my accommodation.

I was surprised to find just going up one floor, through the food court-like area that I could catch an Uber very much like I could in New York City or Washington D.C.

Before calling one, I went to Juan Valdez coffee shop to get my bearings. I was so familiar and comfortable with Peru, what was Colombia going to behold for me? Juan Valdez coffee shops would be a regular backdrop along with indie ones. I would find a variety of experiences and a variety of people, naturally.

What I noticed primarily was the “Tranquilo” cultural mantra that many guys and women would direct at me.

Sometimes my overly gracious words in a hotel suite or a grocery shop would translate into not being from there, and they were basically telling me to Relax and Chill. No big deal.

I was pleased. I would rather be overly nice than flippant, and the people here seemed to like me.

They were surprised I had learned Spanish. They were even more surprised I now worked as a digital nomad. They made guesses like “Teacher”? “Student”? and were further surprised when I answered “Translator”.

I thought back to starting to travel again, but this time as someone working on the road (across the skies), by first returning to San Juan, Puerto Rico. I was glad to be transitioning from traveling to volunteer to traveling while working.

This was challenging, however, because most people around me were on vacation. Now it was Medellin, Colombia. Before it was Puerto Rico. Then it was returning to Peru to see if I wanted to go ahead and secure an apartment there for part of the year.

My first challenge was going for the budget friendly hostels. I later learned that spending more on hotel and AirBnBs here and there helped me focus on work and then do touring and hanging out in my downtime.

Hostels did not typically seem to design in remote working spaces but as I traveled more, I found those that had some nice ones.

I also found that Medellin, Colombia had some super affordable coworking spaces. They were abundant in both the Laurel and Poblado neighborhoods. I especially liked Laurel. It was more my vibe and it had both fancy spots and bohemian ones – sometimes intermingling in the middle.

I remembered how I find my flow and then forget sometimes but it was really nice to connect and try intermittently to get between rainstorms and hanging out and working. I was curious if Bogota could be as nice. Imagine my surprise that the vibe and actually less party atmosphere of it compared to Medellin actually led me into enjoying Bogota more. Could I snowbird there, while enjoying family in the U.S.?

Ending Begins

August 30, 2025 by Cassandra Johnson

When I accepted that I would not be able to visit Peru again for another year, and my 90-day Visa was coming to an end, I was okay with that. I was nostalgic in the way one could get right before leaving a place and experience of which they have grown quite fond. Peru had again become my temporary home. I had a good run and being that it was my 4th visit, I bargained on how I would return. 

I had ended my visit this time, after some apartment seeking in the San Isidro neighborhood but also thought about how convenient it would be to live in the area of Miraflores, where I had been spending most of this recent time. 

However, I wondered if me navigating these decisions in the capital this time was altogether too different, since my true affection for Peru started in the city of Pisco versus this metropolis. I would later question if I could also translate that to Cusco, retrying this home to Machu Picchu as well. Lima had always mostly just been a travel-through city, even after the extended stays, so yep, this could almost be like acclimating to any major city in a number of places. Still that could work for my aging lifestyle. I am not mad at all at blending all life’s modern conveniences with Peruvian culture and cuisine.

Consequently,  a time for a decision on a long-held dream had now reached me just as I again reached my dream South American location. I was still just deciding on where specifically to live in Peru, or was I?

Another thought lingered around overall just connecting with people, so I pivoted between accommodations and events to find both a nice comfortable setting and a local group of friends. Setting up a life with conveniences and support for part of the year abroad and another part of the year back home was my broader plan. Setting up a life to thrive while working as a digital nomad, translating from anywhere was also key.

Yet, following this repeated trip, I gradually realized I wanted to continue seeing more. Maybe my dream could even be played out in another South American country and/or across multiple ones. I set my sights and my next experience on Colombia.

Telling Time

May 31, 2025 by Cassandra Johnson

I plan to go back to Guatemala.

Although, I left the country for Mexico about a month ago and I really enjoy myself here, the Central American country stays on my mind. 15 days was not enough to do all I wanted to do, which also would include a lot of days, just being there not having to do anything, freelance work or otherwise. The capital city specifically lingers with me, and I just want to linger there.

Can a person instantly adopt another comfort zone? Is it possible for a person to feel like she stands out while feeling welcomed at the same time? Yes. Apparently. Both.

People were not too prying, just nicely curious and not so much in circumstances where you are also just a passer-by, a shopper, dining in, strolling. They are just notably kind and receiving.

Being a nomad in a lot of Latin America has generally felt similar, mixed with hanging out with travelers and locals between work and volunteering and my own preferred sight-seeing.

I cannot detach myself from the high relaxed vibe I feel wandering around Guatemala City (Ciudad de Guatemala) for a couple of hours, working from a coffee shop and even exchanging pleasantries and jokes in the grocery store. I can easily get used to working from this capital city, and of course, you know, I am already more than okay with not having a boss. Just mere deadlines.

I love the city of people who are native to the place. I loved how accessible many of the stores and restaurants were to my neighborhood. I was in Zone 1, but in consideration of Zone 4 for next time. I enjoyed hanging out there. I Ubered to Zone 9, to a more touristy area one day and loved that it still wasn’t touristy, just ritzier. Btw, the flirtation is welcome as well.😉

Most likely, I see myself returning to Guatemala City. It was the sleeper hit I was not expecting because I really enjoyed Panama and Colombia among new places I had never been as well as my familiar Peru where I have been planning to stay.

I simply did not know what to expect from a city and country I had not yet considered among the stops. I had heard good things on YouTube mainly. The visitors were not wrong, and I now have more of a sense of how stress-free and productive I could be there.

I still must be vigilant, especially now as a solo traveler. I remind myself to be discerning and I guess at my more mature age and with more experience,  I enjoy myself while deferring to my instincts. Even being somewhere twice now, like Colombia, I have faced a familiar scam of being overcharged.

Yet again, Guatemala? There is so much more to eat (both cooking at home and eating out). There is a lot more ideal weather to sit in. There are more libations and cappuccinos to sip on, and I need a lot more time to hang out with the local people and expats.

I may not go back immediately but, as I mentioned, I am quite enjoying myself in Mexico again. I just got back to my accommodations from VEGAMO restaurant in Mexico City and once again, I am just reminded of all the unique places, hospitality and conversations each country has to offer. This is my first time in the capital, and I want to stay at least a third of the time I stayed in Merida. Time to take my time.

You are welcome here

April 30, 2025 by Cassandra Johnson

A person needs time to get her bearings, more at certain times than others. Sometimes, this is barely at all, as it was arriving at the Guatemala City Airport a few days ago. Sometimes this is a lot, as it was trying to fly out of Cartagena to Panama City (more on this in a May post).

I was happy to easily be able to navigate through La Aurora Airport and access all the things I needed like free public Wi-Fi and the options to choose between Uber or taxis. At the moment, taxis won in convenience and easy immediate access.  I told myself I would make up the cost using Uber for my departure. Perhaps. When it comes to airport drop offs and when I am not walking within the city, Uber has been a good choice in Colombia, Peru and Mexico. I imagine Guatemala will be too.

Before leaving the airport however, I just needed a place to sit with my computer, I needed a coffee shop (aka hot chocolate and/or cappuchino shop) with snacks where I could gather my thoughts and my tummy. Oh yeah, also notable: I would need an ATM to take out local cash to pay the taxi driver and or nearby vendors as well as prepare for places which may only take cash/efectivo. The independent coffee shop was along the way, right alongside the exit outside of the airport. I would work on my freelance translation work while waiting a bit longer for check-in time.

A few local people stopped by, asking If I needed various items, such as a car rental or a Sim card. A car rental salesman left me with his card. I was straight forward with some others about already having a place to stay and not actually needing a ride at this very moment, but maybe a little later. We smiled and they complimented my Spanish.

I lost the attention of a few other tourists, (European or American, I believe), who had been looking at me from the time I went through customs. As I settled into my drink and chips, I briefly thought, now how boring my calmness and comfort must have become. One smiled, but more to himself.

It was also nice to simply have a little small talk with the Guatemalan people at the airport, perhaps getting to know a little more about the place and chatting some before heading over to my rental.

The baristas had waited on me so quickly and did not know how ready I was not to have a lid on my cup and to chill and eat in. I have become accustomed to things being a little different and being able to expect or welcome these things has brought a smile to many of the people I get to meet. Being chill, patient and accepting is a foundational vibe in Mexico, Peru, Colombia, Panama and Guatemala. The vibe is contagious.

You can stay with me

March 30, 2025 by Cassandra Johnson

Country to country. Now I enter the hostels and hotels expecting to meet travelers from all over the country I am visiting, and from any country.

Everyday life is different now. The funny thing is I am enjoying this but also looking forward to visiting home too. More ironic, I am a resident in name only, for I am officially traveling full time. Though my mission, this objective, has taken many deviations, I am still working to the same point. I want to travel and see a lot of the world as I dreamed about as a young girl while still, (from my latter goals) I want to live abroad for half of the year and back home for the other half. Getting to spend six months hanging out with friends and family is just as exciting as being a digital nomad for another part of the year *touring and hanging out in these places too. In fact, I want them to come with me and visit me often. Chris was part of it too.

My other normal began in 2010/2011 when I participated in Pisco Sin Fronteras and followed up with intermittent travel abroad to several other countries from the US on limited vacations. New normal is not bad in that I can now be away for such an extended period of time, but I am also reminded of the need for options. So I have a lot more work to do and per Doing A Thing, I am getting more done, welcoming a potential additional job while figuring out which climates and features suit me best for work and socializing. While Peru is my first choice, being in Colombia and other trips is informing me more. We will see.  I have a bit more work to do, in order to also spend a lot more time not doing so. 😉

Looking Back

December 31, 2024 by Cassandra Johnson

This is also a work in progress like the previous post. (I am still dealing with some questions for myself).

If I am honest, I have not lived in the United States for a while. I have been away since November 2023, except for visits in both April and August 2024. I was still in the US (in San Juan, Puerto Rico) when I started, but a few months later I landed in Merida, Mexico where I stayed throughout Christmas 2023 and New Year’s, into my February birthday. Not until April was I ready to leave Merida, for a short stop in Houston, TX, before getting back to Mexico to see two more recommended cities. Guadalajara (was not the best experience among so many other great ones). Still, my curiosity and aim to have and share nice experiences with others around the world was my focus.

Following Oaxaca, Mexico (which I loved), I revisited Peru (this was about the third time in some cities). I thoroughly enjoyed myself with a lot more income at the time, and mostly living my dream of everyday life as an expat there. I was there for 3 months. I have wanted this since I volunteered there in part of 2010 and 2011. I enjoyed volunteering in Bolivia in 2011 as well, but Peru stole the show.

After Peru, I went to Colombia (Medellin was the first city and where I stayed most of my allotted 90 days – until next time). Bogota was just six days (really nice, still) and Cali and Ipiales were the one-day stopovers I mentioned last time. An added note: When traveling through Colombia, I particularly enjoyed the travel hack of overnight buses as they saved money with one night of lodging not needed, and most hours spent sleeping. I had been aiming for this since I flew between the US, Mexico, Peru and into Colombia.

Okay, well, sleeping on a bus is not the most comfortable feel (facts) but as another precaution, I kept the trips to about 11 hours or less (allowing for added stops). *I remember longer trips from my past and they can get old. I also like the safety of arriving in a place in the daylight, at home or abroad. I was advised to do that my first time in Lima. The only unfortunate circumstance back then was how every decent DC flight landed around 10 pm. Fortunately all went well, and the remote city I later reached was in the accompaniment of another future volunteer/fast friend. We planned to meet in Lima and go from there.

I am now back in Ecuador. I only visited Guayaquil for a few days in 2019, but now I have been able to check out Quito and Cuenca.

Next: I was recently thinking about Paraguay or Uruguay (this would be my first time in each). I am really excited about Brazil but a little worried about suddenly discontinuing to use Spanish and checking out parts of Paraguay and Uruguay would give me the continued opportunity to use Spanish. However, I do think this could mean survival Portuguese and some important phrases will be a fun activity to add to my more fun to-do lists.

Solo Together

October 29, 2024 by Cassandra Johnson

I have learned not to give too much to my introversion as I do also love community. I have also learned to recognize my solo needs, to be better to myself.

I do enjoy bonding when I am not feeling inexplicably self-conscious. Alternately, I also acknowledge my resilience to regroup and revitalize myself.

What has been most interesting to me lately, however, is how I have come to notice similar solo needs in a number of other people. The number is larger than I would have expected, and realizing this has made me more empathetic, so apart from hanging out with them, dancing with them, chatting with them, drinking with them (some flirting)… I have felt another type of connection.

By collecting my thoughts and tranquility when I am alone, I remind myself of what I really want and need, and I remind myself of the fact that I need to try much more of this out before I can be certain if what I need or want still stands. Minds may change. Therefore, I need that alone time, good for such thinking and also for clearing my mind (not overthinking and just being still).

Sometimes I need more of the quietness than others, but I have recently taken note that I am not so alone in this. Ironically, in the simile of needing those inward moments, I suspect other people may need this too.  After almost a year of countless accommodations and interactions as a digital nomad, I do not think I have just coincidentally been vicinity booking along with a large number of other introverts. I do not think so, because in other instances, I notice what seems real extroversion on the part of a number of outgoing people who naturally seem to receive energy from interacting with others. Yet, I have caught them “escaping” too. I have caught them escaping the noise, whether it be very literal or figurative. I have caught them in a variety of ways in their own quests for solitude.

Adalia Aborisade’s video on how to travel as an Introvert really spoke to me and what we may do or feel from going inward. Me being someone who also likes hanging out, seeing the world and meeting people, she and the other viewers reiterated for me that sometimes we get away from who we truly are because our true selves are not accepted or expected, especially when we are out there exploring our overall dreams. It is not uncommon to be told you need to participate in the group at all times. They also reminded me it is not uncommon to be misinterpreted and cajoled. I think I just judged myself too strictly thinking I could no longer carry the introverted label, when a part of this actually seems to be welcomed by most people to varying levels. I am also reclaiming some of my shyness, though it may appear differently now. My nature has not changed at the core.

I see people looking for their solo spaces and moments as I especially spend my traveling time between hotels and hostels. People were looking for moments and spaces on the terrace, in the kitchen, in an extra room, in their own room or a shared room in their bunk bed while others were out touring or in other parts of the hostel or hotel. People were even randomly hoping for a moment at breakfast or in front of a large screen community television.

Someone reading. Someone gazing and thinking (seemingly daydreaming) while reclining. Someone listening, laughing  to videos on their phone. Someone delving into work on their computer, but as they would in their own private office with no boss.

I see the people. I see us. Moments apart and common bonds in solitude. These are the moments we recollect ourselves, maybe even forget the pending issues or worries of our days, maybe even finally come up with a solution after we have had some time to relax away from what has to be done or decided.

Perhaps, this is just a much needed mental break or another moment to help us be honest with ourselves and to be ourselves.